<div dir="ltr">Pojem "killer feature" bych raději přeložil jinak než "vražedná vlastnost" :)<div><br></div><div><a href="http://git-scm.com/book/cs/V%C4%9Btve-v-syst%C3%A9mu-Git">http://git-scm.com/book/cs/V%C4%9Btve-v-syst%C3%A9mu-Git</a></div>

<div><br><div>PM</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Dne 7. srpna 2014 9:47 Petr Přikryl <span dir="ltr"><<a href="mailto:prikryl@atlas.cz" target="_blank">prikryl@atlas.cz</a>></span> napsal(a):<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Zdravím všechny,<br>
<br>
Jistě mnozí z vás používáte Git jako svůj oblíbený systém pro správu verzí.<br>
Pokud nastane chvíle, když už vám programování leze krkem, možná<br>
byste si mohli přečíst něco trošku nesouvisejícího. V edici CZ.NIC<br>
(<a href="http://knihy.nic.cz/" target="_blank">http://knihy.nic.cz/</a>) vyšel už dříve překlad knihy "Pro Git" (Scott Chacon).<br>
<br>
Tato kniha je téměř nedílnou částí oficiálního serveru systému Git<br>
(<a href="http://git-scm.com/" target="_blank">http://git-scm.com/</a>) -- viz <a href="http://git-scm.com/book" target="_blank">http://git-scm.com/book</a> a její překlad<br>
(nevím, kdo ho spáchal) jsem převedl na českou podobu těchto<br>
stránek -- viz <a href="http://git-scm.com/book/cs" target="_blank">http://git-scm.com/book/cs</a><br>
<br>
V současnosti jsem aktualizoval obsah překladu podle inovací v originálu.<br>
Struktura už je stejná jako u originálu, včetně značkování a počtu všech<br>
odstavců ve všech kapitolách (pomáhám si Pythonem ;).<br>
Ale potřeboval bych více očí, které by si to přečetly nestrojově, protože<br>
obsah odstavců strojově moc nezkontroluji.<br>
<br>
Momentálně jsem revidoval kapitoly 1 až 3 včetně. Pokud byste<br>
v nich našli nějakou chybu, dejte mi, prosím,  vědět přes<br>
<a href="https://github.com/pepr/progit/issues" target="_blank">https://github.com/pepr/progit/issues</a> nebo jinak.<br>
<br>
Mějte se fajn,<br>
    Petr<br>
_______________________________________________<br>
Python mailing list<br>
<a href="mailto:python@py.cz">python@py.cz</a><br>
<a href="http://www.py.cz/mailman/listinfo/python" target="_blank">http://www.py.cz/mailman/listinfo/python</a><br>
<br>
Visit: <a href="http://www.py.cz" target="_blank">http://www.py.cz</a><br>
</blockquote></div><br></div></div>